Informazioni legali
Raccogliamo solo ciò che serve per rispondervi e organizzare le vostre giornate sugli sci. Nulla viene venduto o ceduto e il sito non contiene tracciatori pubblicitari.
Questa traduzione è fornita a titolo informativo. In caso di divergenza, prevale la versione francese.
Association des moniteurs de ski The One Courchevel, Rue Park City, 73120 Courchevel. Per qualsiasi domanda o per esercitare i vostri diritti: contact@the-one-courchevel.com.
| Dati forniti | Finalità | Base giuridica |
|---|---|---|
| Richiesta di prenotazionedate, numero di sciatori, livello, disciplina, nome, email, telefono, alloggio, come ci ha conosciuti (facoltativo) e messaggio | Rispondere, verificare la disponibilità, assegnare il maestro adatto, organizzare e fatturare il servizio. | Misure precontrattuali e successiva esecuzione del contratto (GDPR art. 6.1.b). |
| Messaggio di contattonome, email e messaggio | Rispondere alla vostra domanda. | Misure precontrattuali o legittimo interesse a rispondere (art. 6.1.b e 6.1.f). |
| Registro tecnicoindirizzo IP, browser (user-agent) e data e ora di invio dei moduli | Limitare invii automatici e abusi. | Legittimo interesse a proteggere il servizio (art. 6.1.f). |
| Utilizzo del sitopagine consultate, tempo trascorso, campi del modulo aperti — il loro nome e se sono compilati o meno, mai ciò che digitate — clic verso telefono, email, WhatsApp o Instagram tre misure della velocità di visualizzazione e il paese da cui consultate il sito | Capire cosa viene letto, dove il modulo crea difficoltà se il sito è abbastanza veloce e da quali paesi ci si cerca — è ciò che decide in quali lingue il sito viene tradotto. Le informazioni sono associate a una chiave che cambia a ogni visita e non permette di riconoscervi. Il paese è dedotto dal vostro indirizzo IP tramite una tabella installata sul nostro server (DB-IP lite, licenza CC BY 4.0); l’indirizzo stesso non viene mai registrato, solo le due lettere del paese. | Legittimo interesse a misurare l’audience del nostro sito (art. 6.1.f). |
| Provenienza della visitail sito o motore di ricerca che vi ha condotti qui — compreso l’indirizzo esatto della pagina, privato dei suoi parametri —, la prima pagina vista e il numero di visite — mai la vostra identità | Capire quali canali fanno conoscere la scuola per non investire alla cieca. Queste informazioni vengono unite alla richiesta se ne inviate una. | Legittimo interesse a misurare l’audience del nostro sito (art. 6.1.f). |
| Newsletter per i professionistiemail, nome, società, attività, paese e lingua di hotel, concierge e partner iscritti; per un’iscrizione dal sito, la data, l’indirizzo IP e il browser dell’iscrizione e della sua conferma; per ogni newsletter, la sua apertura e i link cliccati | Inviare loro la nostra newsletter e capire cosa li interessa. Disiscrizione tramite il link presente in ogni newsletter; queste misure vengono cancellate tredici mesi dopo l’invio. Un’iscrizione non confermata viene cancellata dopo sette giorni; l’indirizzo IP e il browser dopo dodici mesi. | Consenso per un’iscrizione dal sito (art. 6.1.a); legittimo interesse per i partner con cui lavoriamo già (art. 6.1.f). |
Nessun campo viene richiesto “per ogni eventualità”. I campi facoltativi sono indicati come tali e possono essere lasciati vuoti senza impedire l’elaborazione della richiesta.
Dopo la ricezione possiamo aggiungere una nota interna, come il promemoria di una telefonata, una preferenza per un maestro o un vincolo di orario. Fa parte dei vostri dati e viene comunicata se esercitate il diritto di accesso.
I dati rimangono nell’Unione europea. Non vengono venduti, affittati, trasmessi a fini pubblicitari né usati per attività promozionali senza il vostro consenso.
Le richieste e i messaggi sono conservati per tre anni dall’ultimo contatto e poi eliminati. Fatture e documenti contabili sono conservati per dieci anni come previsto dalla legge (articolo L. 123-22 del Codice francese di commercio). I registri tecnici vengono cancellati dopo dodici mesi.
Le cancellazioni non dipendono dalla nostra discrezione: un processo automatico giornaliero elimina indirizzo IP e browser dalle richieste più vecchie di dodici mesi e cancella quelle senza contatti da tre anni.
Il sito non utilizza cookie pubblicitari, pixel di social network o strumenti di terzi: né Google Analytics né pulsanti di condivisione traccianti. Nulla di ciò che fate qui viene inviato a un’altra società. Per questo non compare alcun banner di consenso.
Possono essere installati quattro cookie, tutti esclusivamente da questo sito:
Le misure dettagliate sono conservate per tre mesi; in seguito resta soltanto un riepilogo della visita, per un massimo di tredici mesi. Il secondo cookie serve alla misurazione dell’audience. Poiché è limitato a questo sito, non viene incrociato o condiviso e ha durata limitata, rientra nell’esenzione dal consenso prevista dall’articolo 82 della legge francese Informatique et Libertés secondo le indicazioni della CNIL. Se aggiungessimo uno strumento pubblicitario, l’esenzione cesserebbe, il banner diventerebbe obbligatorio e lo segnaleremmo qui.
Avete disattivato la misurazione della provenienza e dell’audience su questo browser. Riattivarla. Se il browser invia il segnale “Do Not Track” o “Global Privacy Control”, lo rispettiamo automaticamente senza che dobbiate cliccare.
Avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei dati. Scrivete a contact@the-one-courchevel.com: rispondiamo entro un mese e, nella pratica, molto prima.
Se la risposta non vi soddisfa, potete rivolgervi alla Commission nationale de l’informatique et des libertés — CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, cnil.fr.
Il sito è servito tramite HTTPS. La banca dati e le fotografie caricate sono conservate al di fuori della cartella pubblica del server e quindi non sono accessibili dal web. L’area di gestione è protetta da password e il numero di tentativi di accesso è limitato.
Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2026.