Información legal
Solo recogemos lo necesario para responderle y organizar sus jornadas de esquí. Nada se vende ni se cede, y este sitio no contiene rastreadores publicitarios.
Esta traducción se ofrece a título informativo. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión francesa.
Association des moniteurs de ski The One Courchevel, Rue Park City, 73120 Courchevel. Para cualquier consulta o para ejercer sus derechos: contact@the-one-courchevel.com.
| Datos que facilita | Finalidad | Base jurídica |
|---|---|---|
| Solicitud de reservafechas, número de esquiadores, nivel, disciplina, nombre, correo, teléfono, alojamiento, cómo nos ha conocido (opcional) y mensaje | Responderle, comprobar disponibilidad, asignar el monitor adecuado y organizar y facturar el servicio. | Medidas precontractuales y posterior ejecución del contrato (RGPD art. 6.1.b). |
| Mensaje de contactonombre, correo y mensaje | Responder a su pregunta. | Medidas precontractuales o interés legítimo en responder (arts. 6.1.b y 6.1.f). |
| Registro técnicodirección IP, navegador (user-agent) y fecha y hora de envío de formularios | Limitar envíos automatizados y abusos. | Interés legítimo en proteger el servicio (art. 6.1.f). |
| Uso del sitiopáginas consultadas, tiempo, campos abiertos —su nombre y si se rellenaron o no, nunca lo que escribe—, clics a teléfono, correo, WhatsApp o Instagram tres mediciones de velocidad y el país desde el que consulta el sitio | Comprender qué se lee, qué dificulta el formulario si el sitio es suficientemente rápido y desde qué países nos buscan — eso decide a qué idiomas se traduce el sitio. La información se vincula a una clave que cambia en cada visita y no permite reconocerle. El país se deduce de su dirección IP mediante una tabla instalada en nuestro propio servidor (DB-IP lite, licencia CC BY 4.0); la dirección en sí nunca se registra, solo las dos letras del país. | Interés legítimo en medir la audiencia de nuestro propio sitio (art. 6.1.f). |
| Origen de la visitasitio o buscador que le trajo —incluida la dirección exacta de la página, sin sus parámetros—, primera página vista y número de visitas —nunca su identidad | Saber qué canales dan a conocer la escuela para no invertir a ciegas. Esta información se adjunta a su solicitud si envía una. | Interés legítimo en medir la audiencia de nuestro propio sitio (art. 6.1.f). |
| Boletín para profesionalescorreo, nombre, empresa, actividad, país e idioma de los hoteles, conserjerías y socios inscritos; para una suscripción desde el sitio, la fecha, la dirección IP y el navegador de la suscripción y de su confirmación; para cada boletín, su apertura y los enlaces pulsados | Enviarles nuestro boletín informativo y saber qué les interesa. Baja mediante el enlace incluido en cada boletín; estas mediciones se eliminan trece meses después del envío. Una suscripción no confirmada se elimina a los siete días; la dirección IP y el navegador, a los doce meses. | Consentimiento para una suscripción desde el sitio (art. 6.1.a); interés legítimo para los socios con los que ya trabajamos (art. 6.1.f). |
No se solicita ningún campo «por si acaso». Los campos opcionales se indican como tales y pueden dejarse vacíos sin impedir la tramitación.
Una vez recibida la solicitud podemos añadir una nota interna, como el recordatorio de una llamada, una preferencia de monitor o una restricción horaria. Forma parte de sus datos y se comunica si ejerce el derecho de acceso.
Sus datos permanecen en la Unión Europea. No se venden, alquilan, transmiten con fines publicitarios ni utilizan para prospección sin su consentimiento.
Las solicitudes y mensajes se conservan durante tres años desde el último contacto y después se eliminan. Las facturas y documentos contables se guardan diez años, como exige el artículo L. 123-22 del Código de Comercio francés. Los registros técnicos se eliminan tras doce meses.
La eliminación no depende de nuestra voluntad: un proceso automático diario borra la IP y el navegador de solicitudes de más de doce meses y elimina las que llevan tres años sin contacto.
Este sitio no utiliza cookies publicitarias, píxeles de redes sociales ni herramientas de terceros: ni Google Analytics ni botones de compartir con seguimiento. Nada de lo que hace aquí se envía a otra empresa. Por eso no aparece ningún banner de consentimiento.
Pueden instalarse cuatro cookies, todas únicamente por este sitio:
Las mediciones detalladas se conservan tres meses; después solo queda un resumen de la visita durante un máximo de trece meses. La segunda cookie sirve para medir la audiencia. Al limitarse a este sitio, no cruzarse ni compartirse y tener duración limitada, entra en la exención de consentimiento del artículo 82 de la ley francesa Informatique et Libertés, conforme a la CNIL. Si añadiéramos una herramienta publicitaria, la exención dejaría de aplicarse, el banner sería obligatorio y lo explicaríamos aquí.
La medición de audiencia se ha reactivado para este navegador.
La exclusión siguiente se aplica a toda medición: no se registrarán ni el origen ni la navegación. Puede oponerse en cualquier momento, sin justificación y sin perder ninguna función del sitio: no medir mi visita. Si su navegador envía «Do Not Track» o «Global Privacy Control», lo respetamos automáticamente sin que tenga que hacer clic.
Tiene derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad. Escriba a contact@the-one-courchevel.com: responderemos en un mes y, en la práctica, mucho antes.
Si la respuesta no le satisface, puede reclamar ante la autoridad francesa de protección de datos, Commission nationale de l’informatique et des libertés — CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, cnil.fr.
El sitio se sirve mediante HTTPS. La base de datos y las fotografías subidas se almacenan fuera de la carpeta pública del servidor y no son accesibles desde la web. El acceso a la gestión está protegido por contraseña y con limitación de intentos.
Última actualización: 24 de septiembre de 2026.